1
00:00:00,000 --> 00:00:06,005
<b>BL Station se enorgullece de presentar
@blstation</b>

2
00:00:00,080 --> 00:00:01,420
Esta noche a las 9 en punto

3
00:00:01,720 --> 00:00:03,411
La habitación del tercer piso tiene una hermosa vista.

4
00:00:03,411 --> 00:00:05,957
Si todos piensan que no es justo

5
00:00:06,167 --> 00:00:09,282
Y quiere recuperar algo
le devolveré el dinero

6
00:00:09,544 --> 00:00:11,989
¿Tu hermana está desaparecida?

7
00:00:12,644 --> 00:00:14,548
...cuando volvimos

8
00:00:14,960 --> 00:00:16,332
Chatfa no estaba

9
00:00:16,520 --> 00:00:17,440
(estoy esperando)

10
00:00:17,440 --> 00:00:21,083
¿Sospechas de alguien?

11
00:00:21,397 --> 00:00:22,284
boa

12
00:00:23,515 --> 00:00:24,591
picha

13
00:00:25,429 --> 00:00:26,784
Pi Chumpu

14
00:00:27,039 --> 00:00:29,378
Todos queremos que nos encuentren cuando no queremos
Jugamos a la guardia de cohetes

15
00:00:29,403 --> 00:00:31,648
Quizás ya todos hayan sido engañados

16
00:00:32,455 --> 00:00:35,686
Ocho, nueve, diez

17
00:00:45,246 --> 00:00:46,874
Te tengo, Pi Chum

18
00:00:46,874 --> 00:00:48,055
oh papá

19
00:00:48,291 --> 00:00:50,584
¿Soy el primero en quedar atrapado otra vez?

20
00:00:50,584 --> 00:00:53,169
Bueno, siempre terminas en el mismo lugar que antes.

21
00:01:03,410 --> 00:01:04,730
Te tengo, Pi Boa

22
00:01:04,730 --> 00:01:06,750
¡Oh padre! queria atraparte

23
00:01:07,200 --> 00:01:10,578
Entre los tres, los demás me parecen los mejores.

24
00:01:10,578 --> 00:01:13,066
Pero siempre es más difícil encontrar un chat.

25
00:01:13,200 --> 00:01:15,037
Le encanta ir a lugares extraños.

26
00:01:15,430 --> 00:01:17,267
Nunca podremos encontrarlo

27
00:01:17,660 --> 00:01:19,955
Bueno, hagamos como que ya no lo buscamos.

28
00:01:20,060 --> 00:01:21,686
asi sale

29
00:01:21,791 --> 00:01:23,570
¿Y qué pasa si no sale?

30
00:01:23,570 --> 00:01:24,636
¿Quién es responsable?

31
00:01:24,636 --> 00:01:25,962
Será un problema para mí otra vez.

32
00:01:26,093 --> 00:01:27,221
Bueno, eso es todo

33
00:01:27,221 --> 00:01:28,678
... por mala suerte

34
00:01:28,678 --> 00:01:29,732
Hermana mayor, has nacido de nuevo.

35
00:01:29,732 --> 00:01:31,409
Amigo no seas tan mala persona

36
00:01:31,409 --> 00:01:32,437
Mamá nunca debería entender

37
00:01:35,187 --> 00:01:36,194
Chatfa, ¿dónde estás?

38
00:01:36,194 --> 00:01:38,479
Sal, hace demasiado frío.

39
00:01:53,090 --> 00:01:56,714
De hecho, la vida es una especie de juego.

40
00:01:57,081 --> 00:01:58,686
esta lloviendo

41
00:01:58,791 --> 00:02:00,039
Por eso no puede ser mucho
Aléjate de aquí

42
00:02:00,956 --> 00:02:01,909
...si estuviera solo

43
00:02:01,909 --> 00:02:03,209
Sí, no puede estar demasiado lejos.

44
00:02:03,942 --> 00:02:04,931
...pero tengo miedo de esto

45
00:02:05,350 --> 00:02:06,663
que alguien se lo llevó con él

46
00:02:10,304 --> 00:02:12,071
La fuerte lluvia ha destruido todos los rastros.

47
00:02:15,528 --> 00:02:17,047
¿Crees que el comportamiento de su hermana no es el mismo?

48
00:02:17,885 --> 00:02:19,288
Sus declaraciones también fueron extrañas.

49
00:02:21,750 --> 00:02:23,254
Tenemos que ver qué pasa durante la investigación.

50
00:02:25,873 --> 00:02:28,250
Capitán, por aquí por favor.

51
00:02:33,724 --> 00:02:34,946
La sangre y las huellas están aquí.

52
00:02:35,182 --> 00:02:36,627
Debe haber ido de esta manera

53
00:02:37,305 --> 00:02:38,486
¿Es sólo la huella de una persona?

54
00:02:39,246 --> 00:02:41,133
Entonces no debía haber nadie con él.
Y ha llegado tan lejos solo

55
00:02:41,893 --> 00:02:43,813
Por ahora sólo se ha encontrado una huella.

56
00:02:44,834 --> 00:02:45,766
... un juego que

57
00:02:46,159 --> 00:02:47,909
Aunque no quieras, igual tienes que jugar.

58
00:02:48,956 --> 00:02:50,826
¿Qué pasó para correr hasta ahora?

59
00:02:51,297 --> 00:02:53,866
Ni siquiera tienes derecho a perder

60
00:02:54,912 --> 00:02:56,950
porque depende de ti

61
00:02:57,238 --> 00:02:58,520
por favor di algo

62
00:02:58,520 --> 00:02:59,172
Sal del camino

63
00:02:59,172 --> 00:03:00,263
mantén la calma por favor

64
00:03:00,263 --> 00:03:01,788
Por favor abre el camino

65
00:03:02,548 --> 00:03:03,637
vete a un lado

66
00:03:04,799 --> 00:03:05,548
¡Señorita Picha!

67
00:03:05,548 --> 00:03:06,794
Oficial, hagamos una pregunta.

68
00:03:06,794 --> 00:03:10,112
Señora Boa, es cierto que la señora Chatfa
...desaparecido

69
00:03:10,112 --> 00:03:11,448
¿Y la policía aún no pudo encontrarlo?

70
00:03:15,200 --> 00:03:15,901
Si, es verdad

71
00:03:16,012 --> 00:03:17,072
guau

72
00:03:17,387 --> 00:03:18,143
¿Viste lo que dije? realmente desapareció

73
00:03:18,300 --> 00:03:21,655
Pero no podemos responder ninguna pregunta en este momento.

74
00:03:21,655 --> 00:03:23,553
Porque estamos preocupados por la seguridad de nuestra hermana.

75
00:03:24,182 --> 00:03:27,292
Confiemos todos en la policía

76
00:03:27,292 --> 00:03:30,156
Es cierto que después de leer el testamento
¿Ha desaparecido la señora Chatfa?

77
00:03:30,339 --> 00:03:33,296
Es cierto que la señora Chatfa es la propietaria legal.
¿Se han apoderado de todas las propiedades del señor Asok?

78
00:03:33,296 --> 00:03:35,033
¿Crees que es un caso de asesinato?

79
00:03:35,216 --> 00:03:35,920
oye-
¿verdad?

80
00:03:35,920 --> 00:03:36,541
¿Cuál fue exactamente el problema?

81
00:03:36,541 --> 00:03:37,626
Por favor responda

82
00:03:37,626 --> 00:03:40,750
Si no eres respetuoso
 Al menos ten algo de sentido común.

83
00:03:41,000 --> 00:03:42,653
Nuestra hermana está desaparecida y no hay noticias sobre ella.

84
00:03:42,653 --> 00:03:43,755
¿Cuáles son estas otras palabras feas que estás diciendo?

85
00:03:43,860 --> 00:03:46,024
Piensa primero en tus preguntas, si yo fuera tú.
nunca haria una pregunta asi

86
00:03:46,024 --> 00:03:49,532
¿Qué opinas sobre volver a la escuela?
¿Recuerdas la cortesía y disciplina desde el principio?

87
00:03:49,663 --> 00:03:50,323
alejarse

88
00:03:51,560 --> 00:03:53,348
Solo estamos haciendo nuestro trabajo.

89
00:03:53,348 --> 00:03:54,339
Entonces ¿es verdad?

90
00:03:54,339 --> 00:03:56,151
Entonces, ¿qué pasa con la empresa Popa?

91
00:03:56,151 --> 00:03:57,772
¿La Sra. Boa será la directora ejecutiva de la empresa?

92
00:03:57,772 --> 00:04:00,469
A ver, ¿eres algo?

93
00:04:00,469 --> 00:04:01,041
dije aléjate

94
00:04:01,705 --> 00:04:02,357
... amigo

95
00:04:09,271 --> 00:04:10,274
...por ahora

96
00:04:11,845 --> 00:04:15,092
En este momento, nuestra familia no está lista.
para responder cualquier pregunta

97
00:04:16,087 --> 00:04:17,656
...porque ahora solo somos yo y mi familia

98
00:04:18,049 --> 00:04:22,027
Estar sano y vivo
Estamos pensando en charlar con nuestra hermana.

99
00:04:23,127 --> 00:04:33,068
Espero que nuestros familiares
Seamos felices juntos de nuevo

100
00:04:35,661 --> 00:04:41,750
Esto es más importante para nosotros que el nombre y costumbre de la empresa.

101
00:04:54,479 --> 00:04:56,483
Vaya, pusiste una película, niña.

102
00:04:58,337 --> 00:05:00,083
Si voy a ser el director general de la empresa

103
00:05:00,083 --> 00:05:01,353
tengo que ser cortés

104
00:05:03,265 --> 00:05:05,293
¿Estás buscando un patrocinador para ti ahora?

105
00:05:06,131 --> 00:05:08,685
Quieres aprovechar la desaparición de tu hermana
¿Para reproducir películas fácilmente?

106
00:05:09,314 --> 00:05:11,161
Estoy convirtiendo la crisis en una oportunidad

107
00:05:11,161 --> 00:05:12,506
El mismo Baba nos enseñó esto.

108
00:05:12,506 --> 00:05:16,069
Oh wow, eres una hermosa hija de un padre cojo.

109
00:05:16,462 --> 00:05:17,637
...estoy realmente confundido

110
00:05:17,873 --> 00:05:19,688
¿Por qué papá no te dio la empresa?

111
00:05:19,688 --> 00:05:21,973
Te has vuelto uno y lo mismo que él.

112
00:05:22,759 --> 00:05:23,989
nunca lo entenderás

113
00:05:24,644 --> 00:05:28,074
Porque todo es agresión y quieres saltar sobre los demás.

114
00:05:29,017 --> 00:05:31,555
Si no tienes control sobre tus nervios
Al menos trabaja en tu inteligencia.

115
00:05:31,555 --> 00:05:34,923
Puedo pretender ser un genio para siempre
 y convertirte en actor

116
00:05:35,054 --> 00:05:38,592
Tu hermana está desaparecida, pero solo pensando en tu imagen pública.

117
00:05:38,592 --> 00:05:39,358
¿Qué dijiste?

118
00:05:40,066 --> 00:05:43,304
¿No hiciste que se perdiera y sepultara?

119
00:05:44,587 --> 00:05:46,463
Fuiste la última persona que se quedó frente a él.

120
00:05:46,463 --> 00:05:47,755
¿A qué tumba fuiste?

121
00:05:48,436 --> 00:05:51,195
Te fuiste antes que nadie

122
00:05:51,745 --> 00:05:53,064
Bueno, fui a informar a la policía.

123
00:05:53,064 --> 00:05:54,083
¿Tienes razón?

124
00:05:54,973 --> 00:05:56,169
¿Qué no escondes?

125
00:05:56,169 --> 00:05:57,534
hablar claro

126
00:05:57,534 --> 00:05:58,182
¿Qué estás haciendo?

127
00:05:58,182 --> 00:05:58,870
¿Por qué debería registrar algo?

128
00:05:58,870 --> 00:05:59,990
¿Por qué eres tan misterioso?

129
00:05:59,990 --> 00:06:00,620
No es que seas bueno

130
00:06:00,620 --> 00:06:01,431
¿Por qué no me dices nada?

131
00:06:01,431 --> 00:06:02,109
¿Por qué debería ocultarte algo en secreto?

132
00:06:02,109 --> 00:06:02,768
detente

133
00:06:03,475 --> 00:06:05,415
¿No estamos lo suficientemente estresados ahora?

134
00:06:11,282 --> 00:06:12,930
Yo también estoy sufriendo un derrame cerebral por la preocupación.

135
00:06:14,082 --> 00:06:15,396
ustedes dos ya no peleen

136
00:06:15,396 --> 00:06:16,170
por favor

137
00:06:17,531 --> 00:06:18,460
...probablemente esto es lo único

138
00:06:18,460 --> 00:06:19,958
Chatfa no mintió al respecto

139
00:06:26,286 --> 00:06:27,587
¿Qué tipo de carne era esa?

140
00:06:47,519 --> 00:06:49,048
La policía está registrando la zona.

141
00:06:49,400 --> 00:06:51,771
Por favor quédese en la habitación que hemos preparado para usted.
Espera un rato

142
00:06:52,400 --> 00:06:54,790
Tu siervo te ha preparado ropa limpia.

143
00:06:55,052 --> 00:06:58,700
Lo siento, pero nadie nos pidió permiso.

144
00:06:58,700 --> 00:07:00,377
Especialmente sobre nuestra habitación privada.

145
00:07:00,377 --> 00:07:02,829
Según las reglas aquí ahora.
Se considera una escena del crimen.

146
00:07:03,300 --> 00:07:05,739
Y a la policía se le permite registrar el lugar por completo.

147
00:07:10,978 --> 00:07:12,614
...nuestra familia

148
00:07:12,614 --> 00:07:14,324
Su trabajo en la actuación y el cine no tiene nada que ver con eso.

149
00:08:21,215 --> 00:08:24,989
<b>Escondete y hermana</b>

150
00:08:38,419 --> 00:08:39,374
... apuñalado

151
00:08:39,845 --> 00:08:41,144
Y arrojado desde aquí

152
00:08:46,068 --> 00:08:47,674
Las tres hermanas grabaron sus declaraciones.

153
00:08:49,638 --> 00:08:52,133
Todos dicen que no vieron quién fue apuñalado
¿Cuándo desapareció su cuerpo?

154
00:08:54,412 --> 00:08:55,852
Aparte de estas tres hermanas
¿Quién más estaba en la mansión?

155
00:08:57,947 --> 00:09:02,278
Además de ellos mismos, un sirviente y uno que
Lo llaman tio cajun

156
00:09:02,278 --> 00:09:04,300
y la prima de Kajorn

157
00:09:04,777 --> 00:09:08,851
Kajuren dijo que el momento del incidente fue en el jardín de orquídeas.

158
00:09:09,506 --> 00:09:11,554
Parece que el sistema tiene un problema.

159
00:09:11,973 --> 00:09:13,155
...pero ella es una sirvienta

160
00:09:13,155 --> 00:09:14,559
Dice que había tomado pastillas para dormir.

161
00:09:14,559 --> 00:09:16,517
Estamos comprobando si dice la verdad o no.

162
00:09:17,015 --> 00:09:21,498
...y la última, la hija del primo de Cajorn.

163
00:09:34,206 --> 00:09:36,729
¿Entonces no hubo novedades? ¿Qué dijo la policía?

164
00:09:38,091 --> 00:09:39,606
No nos dicen nada, papá.

165
00:09:40,418 --> 00:09:41,426
...para arrastrarnos allí

166
00:09:41,426 --> 00:09:43,138
Para responder a nuestras preguntas

167
00:09:47,250 --> 00:09:49,008
Hazme muchas preguntas

168
00:09:50,344 --> 00:09:51,661
Pero yo estaba en mi habitación

169
00:09:52,473 --> 00:09:54,353
No se que paso en absoluto

170
00:10:02,970 --> 00:10:04,837
¿Quieres descansar un rato?

171
00:10:05,335 --> 00:10:06,619
déjame llevarte

172
00:10:09,710 --> 00:10:11,720
Estoy preocupado por Chatham

173
00:10:13,200 --> 00:10:15,390
No se sabe dónde está ahora.
¿Y cómo está?

174
00:10:16,752 --> 00:10:18,386
Ese momento en que le llegó ese desastre.

175
00:10:19,015 --> 00:10:20,862
Estaba lloviendo y estaba muy oscuro.

176
00:10:20,993 --> 00:10:23,912
No sé si alguien lo encontró o no.

177
00:10:25,798 --> 00:10:28,812
La policía está barriendo por todas partes.

178
00:10:29,441 --> 00:10:31,242
Sólo presta atención a las noticias.

179
00:10:34,411 --> 00:10:36,754
¿Ninguno de ustedes vio la cara del sospechoso?

180
00:10:54,250 --> 00:10:57,151
no recibo ninguna ayuda

181
00:10:58,305 --> 00:10:59,940
durante este tiempo

182
00:11:00,673 --> 00:11:02,433
El chat siempre fue amable conmigo.

183
00:11:04,080 --> 00:11:06,133
Pero ahora necesita ayuda.

184
00:11:07,023 --> 00:11:09,511
no puedo hacer nada

185
00:11:09,511 --> 00:11:12,812
No pude evitar-
Padre Padre-

186
00:11:12,812 --> 00:11:15,322
no pude hacer nada malo

187
00:11:15,322 --> 00:11:16,349
Por ahora, confía en la policía.

188
00:11:17,292 --> 00:11:19,243
Estoy seguro de que te encontrarán.

189
00:11:35,389 --> 00:11:39,035
El chat del que hablaba Paren
¿Es el mismo chat que conocemos?

190
00:12:05,397 --> 00:12:10,001
Pi, ya no puedo confiar en nadie.

191
00:12:11,127 --> 00:12:13,316
Alguien debe haber traído este desastre al chat.

192
00:12:14,966 --> 00:12:16,592
Quiero decir, ¿quién ha sido hostil a charlar hasta este punto?

193
00:12:19,420 --> 00:12:21,042
...Chatea siempre conmigo y

194
00:12:21,644 --> 00:12:23,309
el resto estuvo bien

195
00:12:26,373 --> 00:12:27,711
...este pie

196
00:12:28,549 --> 00:12:29,867
Si no hubiera chat

197
00:12:30,836 --> 00:12:33,119
No estaba vivo en absoluto ahora

198
00:12:36,340 --> 00:12:37,519
...pareja

199
00:12:38,619 --> 00:12:40,838
No puedo decir nada ahora

200
00:12:42,619 --> 00:12:44,260
Pero si entendí algo

201
00:12:44,862 --> 00:12:46,532
Primero que nada te diré

202
00:13:24,712 --> 00:13:25,706
señora

203
00:13:27,802 --> 00:13:29,652
Lo siento, te asusté

204
00:13:39,395 --> 00:13:43,562
Creo que es mejor ir a la misma zona.
Espera lo que te especificamos

205
00:13:44,112 --> 00:13:47,594
Les dije a tus dos hermanas que esperaran allí.

206
00:13:48,772 --> 00:13:50,686
vine a tomar un vaso de agua

207
00:13:51,053 --> 00:13:52,664
¿No hay ningún problema?

208
00:13:55,624 --> 00:13:58,230
Creo que deberías irte y quedarte allí.

209
00:14:06,087 --> 00:14:07,448
tengo una pregunta para ti

210
00:14:08,391 --> 00:14:10,669
...estabas buscando a tu hermana en el bosque

211
00:14:11,612 --> 00:14:13,392
¿Viste algo extraño?

212
00:14:15,252 --> 00:14:19,101
Creo que le conté todo al investigador.

213
00:14:21,170 --> 00:14:22,277
Probablemente si

214
00:14:23,272 --> 00:14:24,526
Pero a veces

215
00:14:24,736 --> 00:14:27,602
La gente recuerda pequeñas cosas.

216
00:14:28,231 --> 00:14:30,658
O ni siquiera lo dicen a propósito

217
00:14:32,457 --> 00:14:34,336
mi hermana esta desaparecida

218
00:14:34,834 --> 00:14:36,317
¿Por qué debería registrar algo?

219
00:14:37,443 --> 00:14:38,423
no lo sé

220
00:14:38,868 --> 00:14:40,794
tu lo sabes mejor

221
00:14:41,161 --> 00:14:45,462
Creo que las preguntas que haces son por cortesía.

222
00:14:45,960 --> 00:14:47,545
Él también es de la familia de la víctima.

223
00:14:50,321 --> 00:14:51,712
Aún no hemos encontrado el cuerpo.

224
00:14:52,995 --> 00:14:54,439
¿Cómo saber si está muerto o no?

225
00:14:59,572 --> 00:15:02,106
Pido disculpas, usé la palabra equivocada.

226
00:15:02,996 --> 00:15:06,595
hace varios dias que no estoy bien

227
00:15:07,905 --> 00:15:08,756
no hay problema

228
00:15:09,935 --> 00:15:13,250
...después de un terrible incidente

229
00:15:13,852 --> 00:15:17,133
La gente puede decir algo o hacer algo.
eso es extraño

230
00:15:29,050 --> 00:15:29,993
que paso

231
00:15:32,743 --> 00:15:34,503
¿Es este el medio?

232
00:15:35,105 --> 00:15:38,114
Sí, el que estaba más cerca de la víctima que los demás.

233
00:16:01,904 --> 00:16:03,253
Papá, lo sabías, ¿verdad?

234
00:16:05,872 --> 00:16:07,530
...que si haces esto

235
00:16:11,406 --> 00:16:13,851
Nuestra familia no será como antes.

236
00:16:40,994 --> 00:16:42,650
¿Por qué hay tantos agentes aquí?

237
00:16:43,671 --> 00:16:45,108
realmente me siento mal

238
00:16:45,291 --> 00:16:46,822
estoy preocupada por mi hermana

239
00:16:47,739 --> 00:16:49,803
Deben estar buscando un título.

240
00:16:50,510 --> 00:16:52,081
Si encuentran algo, se lo llevan.

241
00:16:52,605 --> 00:16:53,334
Maldita sea esta situación

242
00:16:53,334 --> 00:16:54,650
es como un perro hambriento

243
00:16:54,938 --> 00:16:56,323
¿No dijiste que estabas preocupada por tu hermana?

244
00:16:56,663 --> 00:16:58,836
Entonces, ¿qué piensas de tu estómago?

245
00:16:59,648 --> 00:17:00,317
¿Qué es?

246
00:17:01,200 --> 00:17:02,843
Porque estoy preocupado, ¿no debería lastimar algo?

247
00:17:03,419 --> 00:17:05,013
Por el momento no sé que fui a prisión.

248
00:17:10,304 --> 00:17:12,591
Si le estuvieras prestando atención

249
00:17:13,040 --> 00:17:15,163
Ahora estas calamidades no nos pasan a nosotros.

250
00:17:19,851 --> 00:17:21,658
Oye, ¿no puedes tirarme todo?

251
00:17:27,079 --> 00:17:28,821
¿A dónde fuiste?

252
00:17:31,728 --> 00:17:35,268
Después de todo, no nos dijiste

253
00:17:50,142 --> 00:17:52,287
¿Qué pasa con el chat?

254
00:17:53,597 --> 00:17:54,941
Yo tampoco lo sé

255
00:17:56,041 --> 00:17:57,499
Pero tienes que ir rápido.

256
00:17:57,918 --> 00:17:58,767
no iré

257
00:18:00,391 --> 00:18:02,186
no te dejare solo aqui

258
00:18:03,365 --> 00:18:04,493
por favor ve

259
00:18:04,493 --> 00:18:06,259
Si te quedas, las cosas empeorarán.

260
00:18:06,603 --> 00:18:07,390
¡No!

261
00:18:07,720 --> 00:18:10,647
No se sabe si el chat está muerto o no.
¿Entonces dices que debería huir solo?

262
00:18:13,999 --> 00:18:15,577
Entonces, ¿qué esperas que diga?

263
00:18:17,044 --> 00:18:18,381
¿Debería decirte que estaba a punto de dártelo?

264
00:18:19,612 --> 00:18:23,495
Déjame decirte que a mi hermana la matan cuando la tienen
¿Estábamos su prometido y yo en el trabajo?

265
00:18:24,935 --> 00:18:26,991
Sé lo que dicen en las noticias.

266
00:18:26,991 --> 00:18:28,476
Sé lo que dice la gente

267
00:18:28,476 --> 00:18:30,025
Sé lo que piensan de nosotros.

268
00:18:31,911 --> 00:18:33,758
No podremos levantar la cabeza por el resto de nuestras vidas.

269
00:18:34,858 --> 00:18:37,786
Incluso dicen que fue obra de dos de nosotros.

270
00:18:40,536 --> 00:18:42,886
Por favor escúchame y vete

271
00:18:48,569 --> 00:18:52,033
Nunca me importó lo que diga la gente

272
00:18:53,840 --> 00:18:55,221
...Sólo una persona es importante para mí

273
00:18:56,950 --> 00:18:57,876
Ese eres tú, amigo

274
00:19:02,276 --> 00:19:03,570
Si realmente te preocupas por mí

275
00:19:05,848 --> 00:19:07,865
Así que confía en mí y antes de eso.
Si alguien te ve, ve

276
00:19:45,413 --> 00:19:46,681
llamé a la policía

277
00:19:46,681 --> 00:19:48,372
¿Cómo es tu charla?

278
00:20:00,155 --> 00:20:01,642
¿a dónde fue?

279
00:20:03,423 --> 00:20:05,069
te dije eso

280
00:20:05,723 --> 00:20:07,296
Vi una sombra y fui a la cocina.

281
00:20:07,296 --> 00:20:08,683
fui a ver quien era

282
00:20:10,935 --> 00:20:12,248
Tal vez era un sospechoso

283
00:20:12,693 --> 00:20:14,097
Alki Eda Usul Dar Niar

284
00:20:15,040 --> 00:20:16,851
Estabas sufriendo un derrame cerebral por miedo.

285
00:20:16,851 --> 00:20:18,369
No hubieras hecho tal cosa en ese momento.

286
00:20:20,071 --> 00:20:22,242
Por cierto estuve muy atento

287
00:20:22,609 --> 00:20:23,928
tu eres mi hermana

288
00:20:24,399 --> 00:20:26,134
Crees que no entiendo a quién le estás mintiendo

289
00:20:26,658 --> 00:20:28,385
Si no me vas a creer

290
00:20:28,909 --> 00:20:30,415
¿Por qué me preguntas?

291
00:20:30,415 --> 00:20:31,802
pero creo

292
00:20:34,683 --> 00:20:38,858
Vi la huella de un hombre
Salió por la puerta de la cocina.

293
00:20:40,508 --> 00:20:41,751
¿Qué significa eso?

294
00:20:46,518 --> 00:20:48,971
Me refiero anoche

295
00:20:49,600 --> 00:20:51,333
No éramos solo nosotros tres

296
00:21:08,816 --> 00:21:09,913
que paso

297
00:21:10,165 --> 00:21:13,513
Soy un viejo amigo de las chicas de esta casa.

298
00:21:14,583 --> 00:21:15,731
Si realmente los amas

299
00:21:16,219 --> 00:21:17,914
Entonces debes saber lo que pasó.

300
00:21:19,645 --> 00:21:21,023
Éramos cercanos cuando yo era un niño.

301
00:21:21,023 --> 00:21:22,134
No hablamos mucho ahora

302
00:21:22,417 --> 00:21:24,409
Alguien entró anoche en la casa.
y apuñaló al dueño de la casa con un cuchillo

303
00:21:24,500 --> 00:21:25,353
¿Alguien se ha ido a casa?

304
00:21:26,423 --> 00:21:27,470
Sólo sabemos esto por ahora.

305
00:21:28,398 --> 00:21:32,258
¿Sabes dónde está el fondo de este bosque?

306
00:21:34,421 --> 00:21:36,740
El final del bosque conduce al jardín de orquídeas de Bopachinda.

307
00:21:36,960 --> 00:21:38,264
que pertenece a la empresa bopa

308
00:21:38,610 --> 00:21:40,154
¿Quieres que te muestre el camino?

309
00:21:41,271 --> 00:21:41,781
gracias

310
00:21:42,127 --> 00:21:43,803
No estamos muy familiarizados con las rutas aquí.

311
00:21:44,244 --> 00:21:44,953
voluntariamente

312
00:22:08,339 --> 00:22:09,432
Lo dije cien veces

313
00:22:10,014 --> 00:22:11,606
Yo no apuñalé al Chato

314
00:22:12,802 --> 00:22:14,831
Ni siquiera lo pensé hasta ahora

315
00:22:16,027 --> 00:22:17,313
podría odiarlo

316
00:22:17,675 --> 00:22:18,941
Pero pase lo que pase, mi hermana

317
00:22:19,500 --> 00:22:20,534
¡Pi Chum!

318
00:22:21,588 --> 00:22:24,201
Nadie dijo que golpeaste

319
00:22:26,184 --> 00:22:27,342
solo siento

320
00:22:28,695 --> 00:22:29,949
Nos estás preguntando algo

321
00:22:31,255 --> 00:22:31,880
bueno

322
00:22:32,919 --> 00:22:34,484
¿Hace alguna diferencia? significa algo mas

323
00:22:37,175 --> 00:22:37,913
¿Qué eres?

324
00:22:39,172 --> 00:22:41,158
¿A dónde fuiste que te tomó todo ese tiempo?

325
00:22:59,005 --> 00:22:59,655
...mi hermana

326
00:22:59,655 --> 00:23:00,534
...mi hermana

327
00:23:00,534 --> 00:23:02,333
apuñalando

328
00:23:04,017 --> 00:23:05,029
no fui a ninguna parte

329
00:23:06,036 --> 00:23:06,896
...solo estaba confundido

330
00:23:07,415 --> 00:23:09,496
no pude hablar con la policia

331
00:23:10,141 --> 00:23:11,091
tu

332
00:23:11,469 --> 00:23:12,922
Te equivocaste, ¿no pudiste hablar?

333
00:23:13,300 --> 00:23:16,632
Bueno, lo siento, todos los días mi hermana.
No me apuñalan delante de mis ojos.

334
00:23:19,339 --> 00:23:19,991
¿Qué eres?

335
00:23:21,234 --> 00:23:22,247
¿A dónde fuiste?

336
00:23:25,100 --> 00:23:26,961
te dije eso

337
00:23:27,307 --> 00:23:29,521
fui a buscar una toalla
detener el sangrado

338
00:23:30,575 --> 00:23:33,133
(Pi, estoy esperando)

339
00:23:57,913 --> 00:23:59,500
(inténtalo de nuevo en un minuto)

340
00:24:14,500 --> 00:24:15,259
... bueno

341
00:24:15,936 --> 00:24:17,652
Me tomó mucho tiempo encontrar algo.

342
00:24:18,139 --> 00:24:19,717
Y cuando regresé Chatfa no estaba

343
00:24:31,518 --> 00:24:32,237
bien

344
00:24:34,409 --> 00:24:35,967
Entonces confío en ti

345
00:24:37,069 --> 00:24:38,345
Si tu también confías en mí

346
00:24:40,249 --> 00:24:40,954
¿Qué quieres decir?

347
00:24:41,993 --> 00:24:43,402
Después de todo, soy tu hermana.

348
00:24:43,969 --> 00:24:45,753
Entiendo cuando cierras

349
00:24:48,444 --> 00:24:49,616
Pero como dije

350
00:24:50,781 --> 00:24:52,164
confío en ti

351
00:24:52,998 --> 00:24:54,107
Si tu también confías

352
00:25:00,181 --> 00:25:02,271
¿No nos criaron así?

353
00:25:03,735 --> 00:25:04,969
porque somos familia

354
00:25:05,820 --> 00:25:06,817
Debemos confiar unos en otros

355
00:25:08,438 --> 00:25:09,631
y ten cuidado

356
00:25:12,149 --> 00:25:13,809
El mayor debe cuidar del menor.

357
00:25:15,385 --> 00:25:17,225
Y el más joven debería escuchar al mayor.

358
00:25:19,500 --> 00:25:21,589
Porque nada en el mundo es más importante que nuestra familia.

359
00:25:25,051 --> 00:25:26,623
Incluso si tienes una pregunta

360
00:25:28,134 --> 00:25:29,365
no preguntes

361
00:25:30,797 --> 00:25:32,190
...porque sólo podemos hacerlo de esta manera

362
00:25:33,417 --> 00:25:35,224
salvemos a nuestra familia

363
00:25:39,064 --> 00:25:39,798
Entonces, ¿qué piensas?

364
00:25:41,860 --> 00:25:42,677
¿Se acepta?

365
00:25:48,010 --> 00:25:49,337
Así que de ahora en adelante

366
00:25:50,281 --> 00:25:51,980
debemos estar de acuerdo

367
00:25:53,223 --> 00:25:55,184
nuestra hermana esta desaparecida

368
00:25:56,364 --> 00:25:57,678
...y nosotros tres

369
00:25:58,339 --> 00:25:59,917
no tuvimos ninguna implicación

370
00:26:12,220 --> 00:26:13,399
...como dije

371
00:26:13,399 --> 00:26:15,412
Me preocupa el río en medio del bosque.

372
00:26:16,057 --> 00:26:17,234
Especialmente en la temporada de lluvias

373
00:26:17,234 --> 00:26:18,823
Puede haber una inundación

374
00:26:19,264 --> 00:26:21,156
...incluso si eres un nadador experto

375
00:26:21,282 --> 00:26:22,697
Una vez más, no puedes detener la presión del agua.

376
00:26:24,397 --> 00:26:25,641
Muchas gracias por tu amabilidad.

377
00:26:26,318 --> 00:26:26,996
era un deber

378
00:26:36,951 --> 00:26:38,247
hola

379
00:26:38,247 --> 00:26:39,617
No puede entrar ahora mismo, señor.

380
00:26:42,245 --> 00:26:44,033
el es el prometido de mi hermana

381
00:26:52,781 --> 00:26:53,724
¿Para qué viniste?

382
00:26:53,992 --> 00:26:55,391
Dije que no entres ahora.

383
00:26:56,131 --> 00:26:58,429
¿Puedo simplemente sentarme en casa y escuchar las noticias?

384
00:26:59,247 --> 00:27:01,039
No quiero que estés solo en esta situación.

385
00:27:10,940 --> 00:27:11,598
Thana

386
00:27:13,565 --> 00:27:15,809
Le mostré el camino a la policía.

387
00:27:16,061 --> 00:27:18,240
Dije que podría ayudar en su investigación.

388
00:27:19,500 --> 00:27:20,966
Falta chatfa

389
00:27:21,155 --> 00:27:22,274
estaba preocupada por el

390
00:27:23,140 --> 00:27:24,996
queria ayudar

391
00:27:26,035 --> 00:27:27,140
bien gracias

392
00:27:36,225 --> 00:27:36,748
amigo

393
00:27:36,874 --> 00:27:37,374
si

394
00:27:37,500 --> 00:27:39,353
vamos, cabalga

395
00:27:40,155 --> 00:27:40,825
bien

396
00:27:41,313 --> 00:27:43,634
Tienes que ser Pi Natat

397
00:27:44,311 --> 00:27:45,814
El prometido de Chatfa, ¿verdad?

398
00:27:48,615 --> 00:27:49,931
tu prometido esta desaparecido

399
00:27:50,435 --> 00:27:51,628
Definitivamente mucha preocupación

400
00:27:53,595 --> 00:27:54,095
si

401
00:27:54,772 --> 00:27:56,403
Gracias por ayudarme a encontrarlo

402
00:27:57,693 --> 00:27:58,405
mi deber

403
00:27:59,664 --> 00:28:01,790
De hecho, este eres tú, chat amigo.

404
00:28:02,357 --> 00:28:03,829
Cuando éramos niños, siempre estábamos jugando juntos.

405
00:28:06,410 --> 00:28:07,137
Thana

406
00:28:07,845 --> 00:28:08,749
me voy ahora

407
00:28:09,190 --> 00:28:09,936
nos vemos luego

408
00:28:10,676 --> 00:28:11,285
a la salud

409
00:28:33,166 --> 00:28:33,699
que

410
00:28:34,368 --> 00:28:38,352
Chatfa ha aceptado que
¿Convertirme en embajador de la marca de mi competidor?

411
00:28:38,474 --> 00:28:39,520
Así es, señorita P.

412
00:28:39,809 --> 00:28:42,235
Cuando leen la noticia de que la señora Chatfa ha desaparecido

413
00:28:42,235 --> 00:28:44,311
arruinando

414
00:28:44,615 --> 00:28:48,483
Escuché algunos rumores de que tal vez
Su lanzamiento ha sido pospuesto.

415
00:28:52,300 --> 00:28:53,020
<color de fuente="

416
00:28:53,020 --> 00:28:54,997
(¡Gran sorpresa!)
Los inversores anunciaron que la historia de Chatfa
(Puede afectar las acciones de Popa Company

417
00:29:04,129 --> 00:29:05,053
¿Cómo estás?

418
00:29:07,138 --> 00:29:08,452
ves eso

419
00:29:09,898 --> 00:29:11,235
¿Cómo está la situación afuera?

420
00:29:13,427 --> 00:29:14,907
No te preocupes por las cosas, sal de casa por ahora.

421
00:29:16,383 --> 00:29:17,747
Primero debemos pensar en nosotros mismos.

422
00:29:18,934 --> 00:29:21,874
No quiero hacer una entrevista por un tiempo.

423
00:29:22,407 --> 00:29:25,539
No respondas la pregunta de nadie
Por favor informa a tu familia también.

424
00:29:27,974 --> 00:29:28,950
no hay problema

425
00:29:29,863 --> 00:29:31,891
Hablé con mi padre, mi madre y mi abuela.

426
00:29:34,341 --> 00:29:35,587
No quieres preocuparte por nada.

427
00:29:37,002 --> 00:29:38,637
Actualmente, la seguridad del chat es más importante que cualquier otra cosa

428
00:29:47,875 --> 00:29:50,286
chumpo tu también

429
00:29:51,500 --> 00:29:53,717
Es mejor tomarte un descanso de tus notas por un tiempo.

430
00:29:54,828 --> 00:29:56,493
Ahora que todo el mundo habla del chat

431
00:29:56,493 --> 00:29:58,743
La gente puede sospechar de tu relación con Natat.

432
00:29:59,778 --> 00:30:00,408
mi hermana

433
00:30:00,986 --> 00:30:04,130
¿Quién pensaría que soy un niño?
¿Debería matar a mi propia hermana?

434
00:30:04,647 --> 00:30:05,894
Pero no es imposible, ¿no?

435
00:30:11,340 --> 00:30:13,501
Según la transmisión de noticias

436
00:30:13,501 --> 00:30:15,814
... la opinión pública puede fácilmente

437
00:30:16,088 --> 00:30:17,689
Reconocer la verdadera naturaleza de las personas.

438
00:30:18,709 --> 00:30:20,427
Chat era una chica muy agradable.

439
00:30:20,807 --> 00:30:23,850
Por eso mi nieto se enamoró de él.
Y él quería casarse con ella.

440
00:30:24,948 --> 00:30:28,786
Una buena persona siempre está orgullosa.

441
00:30:29,580 --> 00:30:31,364
...pero el que tiene malas intenciones

442
00:30:31,668 --> 00:30:32,500
... avaricia

443
00:30:33,246 --> 00:30:34,081
O ser codicioso

444
00:30:35,070 --> 00:30:38,402
Todos sus pecados darán sus frutos algún día.

445
00:30:41,500 --> 00:30:43,870
¿Te acusó ahora?

446
00:30:45,194 --> 00:30:47,910
Dijo todas estas tonterías.
Así que debe haberse referido a mí.

447
00:30:58,640 --> 00:31:00,836
Hemos estado buscando durante 12 horas.

448
00:31:01,719 --> 00:31:02,822
Todavía no hemos encontrado ninguna pista.

449
00:31:03,522 --> 00:31:04,386
...una niña pequeña

450
00:31:04,493 --> 00:31:05,416
quien acaba de ser herido

451
00:31:05,659 --> 00:31:06,671
¿Cómo puede llegar tan lejos solo?

452
00:31:07,903 --> 00:31:09,238
Ahora esa parte de estar lesionado a un lado

453
00:31:09,847 --> 00:31:11,978
¿Por qué corrió tan lejos?
 ¿Como si estuviera huyendo?

454
00:31:16,101 --> 00:31:17,545
¿Es este el mismo río del que estaba hablando?

455
00:31:18,960 --> 00:31:19,670
¿Cuál era su nombre?

456
00:31:21,070 --> 00:31:21,676
Thana

457
00:31:22,528 --> 00:31:24,418
Dijo que era amigo de la infancia de la señora Chatfa.

458
00:31:26,214 --> 00:31:28,118
Tú también eras de aquí, ¿no?

459
00:31:28,712 --> 00:31:29,753
¿Sabías algo sobre la familia de la señora Chatfa?

460
00:31:31,077 --> 00:31:32,460
yo no era de aquí

461
00:31:32,886 --> 00:31:34,529
Sólo unos años cuando mi padre todavía estaba vivo.
 yo solía vivir aquí

462
00:31:35,396 --> 00:31:36,770
Aquí es donde vive el niño rico.

463
00:31:37,318 --> 00:31:39,195
Si el lugar de trabajo de mi padre no estuviera aquí
Podría vivir en un lugar como este para siempre.

464
00:31:50,386 --> 00:31:51,128
¡Capitán!

465
00:31:52,178 --> 00:31:54,979
Tres hermanas regresan a Bangkok

466
00:32:01,291 --> 00:32:02,027
Espera un momento

467
00:32:04,751 --> 00:32:06,176
No puedes irte de aquí ahora

468
00:32:08,489 --> 00:32:10,820
Te dije todo lo que sabía

469
00:32:11,657 --> 00:32:16,369
Hay una ley que me detiene
 ¿Y no me dejas ir a casa?

470
00:32:18,834 --> 00:32:20,346
tu familia es muy rara

471
00:32:21,046 --> 00:32:22,366
tu hermana ha desaparecido

472
00:32:22,820 --> 00:32:25,096
Pero actúas como si nada hubiera pasado.
Te involucraste en tu trabajo y tu vida.

473
00:32:28,840 --> 00:32:32,133
Sigues faltándome el respeto

474
00:32:33,153 --> 00:32:34,819
Puede ser extraño en tu familia.

475
00:32:35,367 --> 00:32:36,667
...pero en nuestra familia

476
00:32:36,971 --> 00:32:38,514
Nuestra forma de pensar es la misma.

477
00:32:44,084 --> 00:32:44,873
...además de eso

478
00:32:45,269 --> 00:32:46,817
No importa de qué lado y papel

479
00:32:47,532 --> 00:32:48,636
Estás de vuelta aquí otra vez

480
00:32:49,291 --> 00:32:50,879
...pero sigo manteniendo mi palabra

481
00:32:51,412 --> 00:32:52,786
nuestra familia no es la misma

482
00:32:58,067 --> 00:32:58,751
¡Papá!

483
00:33:00,288 --> 00:33:01,839
Papá, por favor dame un segundo.

484
00:33:04,319 --> 00:33:05,329
¡Papá!

485
00:33:07,127 --> 00:33:08,081
¡Papá!

486
00:33:22,112 --> 00:33:26,338
No me importa si eres comandante o oficial
Si quieres, con la intención del pasado.

487
00:33:27,145 --> 00:33:29,898
Continuar con la investigación de este caso.

488
00:33:30,461 --> 00:33:36,308
te informaré
 para quitarte el caso

489
00:33:42,182 --> 00:33:43,958
así que haz lo mejor que puedas

490
00:33:44,430 --> 00:33:45,289
querido capitán

491
00:34:04,002 --> 00:34:04,751
hola

492
00:34:05,573 --> 00:34:06,799
¿Por qué Chom vino aquí contigo?

493
00:34:07,425 --> 00:34:08,739
queria venir con el

494
00:34:10,154 --> 00:34:12,442
Quiero explicarle todo personalmente a mi abuela.

495
00:34:12,807 --> 00:34:13,698
donde esta la abuela

496
00:34:14,581 --> 00:34:15,631
yo mismo hablo con el

497
00:34:16,042 --> 00:34:18,554
¿Cómo te atreves a ensuciarte los pies?
¿Puedes dejarlo en mi casa?

498
00:34:19,711 --> 00:34:20,378
Natat

499
00:34:21,809 --> 00:34:23,677
No puedes ser tan arbitrario

500
00:34:24,468 --> 00:34:27,902
no puedes hacer esto
¿Estás difundiendo rumores?

501
00:34:32,924 --> 00:34:33,998
Lo siento abuela

502
00:34:36,129 --> 00:34:40,562
Si lo sientes no deberías repetirlo.

503
00:34:49,340 --> 00:34:50,839
¿Quién te envió esta foto?

504
00:34:51,630 --> 00:34:53,279
No importa quien lo envió

505
00:34:54,192 --> 00:34:56,981
Es importante ver esta imagen.

506
00:34:57,711 --> 00:35:00,314
Si alguien me envio estas fotos

507
00:35:00,862 --> 00:35:03,149
Definitivamente puede enviarlo a la prensa entrometida.

508
00:35:04,169 --> 00:35:06,139
¿Qué quieres responderles?

509
00:35:07,700 --> 00:35:08,450
la madre de junio

510
00:35:08,715 --> 00:35:11,140
Esa noche no pasó nada entre nosotros.

511
00:35:11,220 --> 00:35:12,249
Estaba borracho y regresé a casa.

512
00:35:12,249 --> 00:35:13,482
Natat también estaba borracho, así que se fue a casa.

513
00:35:13,634 --> 00:35:15,407
La verdad no va a ser tu voluntad.

514
00:35:15,407 --> 00:35:16,692
¿A qué idiota le importa la verdad de la historia?

515
00:35:17,971 --> 00:35:20,684
A la gente sólo le importa que tus notas sean sospechosas.

516
00:35:21,780 --> 00:35:26,320
O causó un escándalo o no

517
00:35:53,800 --> 00:35:54,324
si

518
00:35:54,983 --> 00:35:55,483
picha

519
00:35:56,191 --> 00:35:57,083
¿Puedes quedarte con el coche?

520
00:35:57,855 --> 00:35:58,821
¿Qué quieres decir?

521
00:35:59,159 --> 00:36:00,331
No me quedo con el auto para siempre.

522
00:36:00,685 --> 00:36:02,698
No puedes evitar que sea suave

523
00:36:02,987 --> 00:36:03,929
no quiero detenerte

524
00:36:04,251 --> 00:36:05,956
Sólo te pregunté si puedes

525
00:36:06,583 --> 00:36:08,175
El líquido de frenos de tu coche tiene una fuga

526
00:36:08,448 --> 00:36:09,174
que

527
00:36:15,188 --> 00:36:15,812
guau

528
00:36:17,356 --> 00:36:17,998
oh dios

529
00:36:18,368 --> 00:36:19,638
no puedo frenar

530
00:36:20,072 --> 00:36:20,605
muy bien

531
00:36:21,055 --> 00:36:21,994
estar tranquilo

532
00:36:22,605 --> 00:36:23,471
haz lo que digo

533
00:36:24,468 --> 00:36:26,083
No muerdas en absoluto

534
00:36:26,984 --> 00:36:28,229
Enciende las luces de emergencia del auto.

535
00:36:28,358 --> 00:36:29,402
Desacelera lentamente el auto

536
00:36:30,206 --> 00:36:31,958
Toca la bocina del coche que tienes delante para entender

537
00:36:32,167 --> 00:36:33,447
No hay ningún coche delante de mí ahora

538
00:36:34,324 --> 00:36:35,758
¿Qué debo hacer a continuación?

539
00:36:36,176 --> 00:36:38,251
Toma el auto lentamente hacia la izquierda.

540
00:36:41,451 --> 00:36:42,371
Puedes hacerlo de nuevo, ¿verdad?

541
00:36:42,371 --> 00:36:43,936
Sí, probablemente pueda

542
00:36:44,418 --> 00:36:45,085
bien

543
00:36:45,085 --> 00:36:46,024
Lo intentaré ahora

544
00:37:15,017 --> 00:37:17,061
<color de fuente="

545
00:37:26,024 --> 00:37:26,903
disculpe

546
00:37:27,562 --> 00:37:29,471
Te hice ver esas cosas

547
00:37:32,349 --> 00:37:32,987
ningún problema

548
00:37:34,129 --> 00:37:35,289
Estoy más preocupado por ti

549
00:37:36,447 --> 00:37:37,357
estoy bien

550
00:37:38,210 --> 00:37:39,531
después de que te fuiste a casa

551
00:37:40,270 --> 00:37:41,650
La abuela no tuvo nada que ver conmigo.

552
00:37:43,065 --> 00:37:43,975
muy bueno

553
00:37:45,438 --> 00:37:46,912
estoy muy preocupada otra vez

554
00:37:52,124 --> 00:37:52,842
beso

555
00:37:54,595 --> 00:37:55,639
Nuestro anillo de compromiso

556
00:38:33,549 --> 00:38:34,744
Capitán, por favor tome su café.

557
00:38:36,191 --> 00:38:36,691
gracias

558
00:38:37,640 --> 00:38:39,268
Los periodistas son muy astutos hoy en día.

559
00:38:39,783 --> 00:38:40,858
No dejes entrar a nadie

560
00:38:41,180 --> 00:38:41,708
Si señor, seguro

561
00:39:02,241 --> 00:39:03,626
Oye, déjame ver

562
00:39:06,102 --> 00:39:07,188
¿Cómo me encontraste?

563
00:39:08,651 --> 00:39:10,009
vi tu auto

564
00:39:10,491 --> 00:39:11,487
Por eso vine a verte

565
00:39:11,744 --> 00:39:12,781
pero tu no estabas ahí

566
00:39:13,633 --> 00:39:14,922
Entonces te busqué

567
00:39:15,517 --> 00:39:18,549
Y vi que estás actuando sospechosamente.

568
00:39:20,479 --> 00:39:21,998
¿Por qué me arrastraste al bosque?

569
00:39:23,140 --> 00:39:25,707
Porque no quiero ver entradas no autorizadas.
Fue arrestado en su propia casa.

570
00:39:27,122 --> 00:39:29,140
¿Querías colarte en tu casa?

571
00:39:29,960 --> 00:39:31,225
Esta no es mi casa

572
00:39:32,319 --> 00:39:34,572
¿No tienes curiosidad por saber por qué quería acudir a ti?

573
00:39:35,087 --> 00:39:37,835
Con la ropa que usaste

574
00:39:38,334 --> 00:39:39,986
No creo que me digas nada si te pregunto.

575
00:39:42,077 --> 00:39:43,137
Es bueno que sepas tu intensidad.

576
00:39:47,833 --> 00:39:50,921
Pero si realmente quieres entrar a la mansión

577
00:39:51,773 --> 00:39:52,739
Conozco un camino secreto

578
00:39:56,888 --> 00:39:58,178
¿a dónde me llevas?

579
00:39:59,722 --> 00:40:01,919
Bueno, de camino a entrar a la casa.

580
00:40:02,080 --> 00:40:02,580
¿Han?

581
00:40:03,448 --> 00:40:04,229
aquí

582
00:40:05,306 --> 00:40:07,379
Sí, el mismo Chatfa me lo dijo.

583
00:40:07,844 --> 00:40:08,560
cuando éramos niños

584
00:40:08,866 --> 00:40:10,475
Chatfa sabía jugar muy bien los misiles.

585
00:40:10,781 --> 00:40:12,302
Ni siquiera tu pudiste encontrarlo

586
00:40:13,331 --> 00:40:18,190
Así que me di cuenta de él y lo seguí.

587
00:40:24,638 --> 00:40:25,243
¡Guau!

588
00:40:25,677 --> 00:40:28,336
¿Por qué no me dijiste que ibas a frenar?

589
00:40:29,590 --> 00:40:30,435
Bueno llegamos

590
00:40:36,288 --> 00:40:38,833
Chatfa siempre se quedó aquí.
Y no pudiste encontrarlo

591
00:40:39,090 --> 00:40:41,630
Y hay un camino a casa

592
00:40:45,753 --> 00:40:46,640
las damas son primero

593
00:41:04,733 --> 00:41:06,918
Elo, ¿dónde dijiste que dejaste tu anillo?

594
00:41:07,883 --> 00:41:09,262
No digas que te fuiste a casa

595
00:41:09,584 --> 00:41:11,499
Date prisa, dime dónde está tu anillo.

596
00:41:12,657 --> 00:41:14,139
En la mesa a la izquierda de la cama.

597
00:41:27,647 --> 00:41:28,799
no puedo encontrarlo

598
00:41:29,941 --> 00:41:30,665
...yo digo que no

599
00:41:31,405 --> 00:41:32,273
¿Se llevan a la policía con ellos?

600
00:41:32,837 --> 00:41:34,085
Si no recuerdo mal

601
00:41:35,162 --> 00:41:36,464
...en ese momento

602
00:41:39,085 --> 00:41:40,268
...si es un juego

603
00:41:41,233 --> 00:41:43,597
Probablemente haya un juego que nunca ganarás.

604
00:41:44,324 --> 00:41:45,824
te llamaré más tarde

605
00:41:49,458 --> 00:41:50,773
...porque en este juego

606
00:41:51,368 --> 00:41:53,432
Tu enemigo puede ser alguien que amas

607
00:41:53,432 --> 00:41:56,045
Y jugué con tu confianza

608
00:42:14,007 --> 00:42:16,224
La única manera de ganar este juego.

609
00:42:17,382 --> 00:42:19,051
...que no ama a nadie

610
00:42:19,324 --> 00:42:20,501
No seas nadie más que tú mismo

611
00:42:29,044 --> 00:42:31,019
Sigue siendo un secreto entre nosotros.
@blstation

612
00:42:31,019 --> 00:42:32,034
dime lo que quieres
@blstation

613
00:42:32,227 --> 00:42:33,326
...quiero saber
@blstation

614
00:42:33,519 --> 00:42:37,539
¿Te amas a ti mismo más que a tus notas?
@blstation

615
00:42:37,539 --> 00:42:40,221
... ¿Estás seguro de cuándo atacaron a tu hermana?
@blstation</font>

616
00:42:40,752 --> 00:42:41,986
¿Fue realmente apuñalado?
@blstation

617
00:42:43,658 --> 00:42:44,881
... Pi Mangkorn
@blstation

618
00:42:44,881 --> 00:42:47,494
Si estás demasiado orgulloso de tu intelecto
@blstation

619
00:42:47,880 --> 00:42:49,150
...tal vez el final
@blstation

620
00:42:49,600 --> 00:42:50,324
Se un completo tonto
@blstation


